sociolpolitolВестник Московского университета. Серия 18. Социология и политологияMoscow State University Bulletin. Series 18. Sociology and Political Science1029-37362541-8769Publishing House of Lomonosov Moscow State University10.24290/1029-3736-2023-29-4-188-199sociolpolitol-1189Research ArticleСОЦИОЛОГИЯ КОММУНИКАЦИЙ И КИБЕРПРОСТРАНСТВАSOCIOLOGY OF COMMUNICATIONS AND CYBERSPACEСоциальные аспекты проявлений региональной идентичности в топонимических прозвищахSocial aspects of manifestations of regional identity in toponymic nicknamesБагаеваА. В.BagaevaA. V.

Багаева Алиса Валерьевна - канд. социол. наук, доц., доц. кафедры социологии коммуникативных систем социологического факультета.

Ленинские горы, МГУ, д. 1, стр. 33, Москва, 119234

Alisa V. Bagaeva - Candidate of Sociological Sciences, Associate Professor, Department of Sociology of Communicative Systems, Faculty of Sociology, Lomonosov Moscow State University.

Leninsky Gory, 1-33, Moscow, 119234

bagaeva@socio.msu.ruМГУ имени М.В. ЛомоносоваРоссияLomonosov Moscow State UniversityRussian Federation202305112023294188199Copyright © Багаева А.В., 20232023Багаева А.В.Bagaeva A.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnik.socio.msu.ru/jour/article/view/1189

Статья посвящена актуальной проблеме, отражающей отчетливо видимый кризис коммуникативной культуры, который скрывает более глубокий конфликт социальных ценностей. Этот конфликт проявляет себя в ломке сформированных в прошлом образцов, эталонов действия в конкретных ситуациях общения представителей разных этносов, культур, конфессий и пр. Всплеск рождения новых этнофолизмов, выступающих в качестве наиболее экспрессивных этнонимов, совпал по времени с подъемом на новый уровень языка вражды, в котором самые разнообразные социально окрашенные прозвища превращаются в мощный инструмент политической стигматизации любых отличных от субъекта данного процесса персон или общностей.

Изучение такого явления носит междисциплинарный характер и невозможно без знаний фактов истории, культуры, языка, экономической жизни разных этнических групп. Предпринятое в статье исследование этнофолизмов в виде существующих топонимических прозвищ позволяет выявить основания двойственного отношения к тенденции регионализации, проявляющегося в том, что, с одной стороны, она находится под давлением тех же социальных, экономических, политических и духовных процессов, которые вызвали крах глобальных проектов, однако, с другой стороны, приближенность региональных действий к местным условиям дает основание для прогнозирования возможности через укрепление идентичности, с одной стороны, создать более прочную социально-экономическую базу развития региональных сообществ, а с другой — найти новую модель их взаимодействия в глобальном пространстве.

The article is devoted to an actual problem that reflects a clearly visible crisis of communicative culture, which hides a deeper conflict of social values, manifested in the breakdown of patterns formed in the past, standards of action in specific situations of communication between representatives of different ethnic groups, cultures, confessions, etc. A surge in the birth of new ethnopholisms, acting as the most expressive ethnonyms, coincided with the rise to a new level of hate speech, in which the most diverse socially colored nicknames turn into a powerful tool for political stigmatization of any persons or communities that are different from the subject of this process.

The study of such a phenomenon is interdisciplinary in nature and is impossible without knowledge of the facts of history, culture, language, economic life of different ethnic groups. The study of ethnopholisms in the form of toponymic nicknames allows us to find out the reasons for the ambivalent attitude towards the trend of regionalization, when, on the one hand, it is under pressure from the same social, economic, political and spiritual processes that caused the collapse of global projects, however, on the other hand, the proximity of regional actions to local conditions, provides a basis for predicting the possibility, through the strengthening of identity, to create both a stronger socio-economic basis for the development of regional communities, and to find a new model for their interaction in the global space.

социальная общностьрегиональная идентичностьязык враждысоциальная стигматизацияксенофобиякоммуникативная культураантропонимические терминытопонимияsocial communityregional identityhate speechsocial stigmatizationxenophobiacommunicative cultureanthroponymic termstoponymyReferencesВеселов Ю.В. Всемирная история еды: введение в гастрономическую экономику. М., 2023.Allen I.L. Unkind words: ethnic labeling from redskin to WASP. N.Y., 1990.Грищенко А.И. Источники возникновения экспрессивных этнонимов (этнофолизмов) в современном русском и английском языках: этимологический, мотивационный и деривационный аспекты // Активные процессы в современной лексике и фразеологии: Материалы международной конференции 8–9 июня 2007 г. памяти Л. В. Николенко и Ю.П. Солодуба (МПГУ) / Гл. ред. Н.А. Николина. М., 2007. С. 40–52.Dubrovskiy D.V. i dr. Yazyk vrazhdy v russkoyazychnom Internete: materialy issledovaniya po opoznavaniyu tekstov nenavisti [Hate speech on the Russian Internet: Materials of a study on the identification of hate texts]. SPb., 2003 (in Russian).Грищенко А.И., Николина Н.А. Экспрессивные этнонимы как приметы языка вражды // Язык вражды и язык согласия в социокультурном контексте современности / Отв. ред. И.Т. Вепрева, Н.А. Купина, О.А. Михайлова. Екатеринбург, 2006. С. 175–187.Etymalagíchny sloŭník belaruskay movy [Etymological dictionary of the Belarusian language]. Mínsk, 1978. T. 1: A–B (in Belorussian).Дубровский Д.В. и др. Язык вражды в русскоязычном Интернете: Материалы исследования по опознаванию текстов ненависти. СПб., 2003.Grishchenko A.I. Istochniki vozniknoveniya ekspressivnykh etnonimov (etnofolizmov) v sovremennom russkom i angliyskom yazykakh: etimologicheskiy, motivatsionnyy i derivatsionnyy aspekty [Sources of expressive ethnonyms (ethnopholisms) in modern Russian and English: etymological, motivational and derivational aspects] // Aktivnyye protsessy v sovremennoy leksike i frazeologii: Materialy mezhdunarodnoy konferentsii 8–9 iyunya 2007 g. pamyati L.V. Nikolenko i YU.P. Soloduba (MPGU) / Gl. red. N.A. Nikolina. M., 2007. S. 40–52 (in Russian).Коробкова О.С. Маркеры языка вражды в номинациях этнической принадлежности: социолингвистический аспект // Известия Российского государственного педагогического унверситета им. А.И. Герцена. 2009. № 111. С. 200–205.Grishchenko A.I., Nikolina N.A. Ekspressivnyye etnonimy kak primety yazyka vrazhdy [Expressive ethnonyms as signs of hate speech] // Yazyk vrazhdy i yazyk soglasiya v sotsiokul’turnom kontekste sovremennosti / Otv. red. I.T. Vepreva, N.A. Kupina, O.A. Mikhaylova. Yekaterinburg, 2006. S. 175–187 (in Russian).Монтанари М. Голод и изобилие. История питания в Европе. СПб., 2009.Harkins A. Hillbilly: a cultural history of an American icon. N.Y., 2003.Парфенова Н.Н. Из истории антропонимических терминов: фамилия, прозвище, прозвание // Русский язык: вопросы теории и методики преподавания: Сб. науч. ст. Сургут, 2000. С. 60–68.Kane J.N., Alexander G.L. Nicknames and sobriquets of U.S. cities, States, and counties. Lanham, 1979.Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии / Отв. ред. А.В. Суперанская. М., 1988.Korobkova O.S. Markery yazyka vrazhdy v nominatsiyakh etnicheskoy prinadlezhnosti: sotsiolingvisticheskiy aspect [Hate Speech Markers in Ethnicity Nominations: Sociolinguistic Aspect] // Izv. Ros. gos. ped. un-ta im. A.I. Gertsena. 2009. N 111. S. 200–205 (in Russian).Псковские летописи / Под ред. А.Н. Насонова. М., 1955.Montanari M. Golod i izobiliye. Istoriya pitaniya v Yevrope [Hunger and abundance. History of nutrition in Europe]. SPb., 2009 (in Russian).Рекомендация № R (97) 20 Комитета министров Совета Европы государствам-членам “О вопросах разжигания ненависти”. URL: https://docs.cntd.ru/document/90199634 (дата обращения: 20.05.2023).Parfenova N.N. Iz istorii antroponimicheskikh terminov: familiya, prozvishche, prozvaniye [From the history of anthroponymic terms: surname, nickname, nickname] // Russkiy yazyk: voprosy teorii i metodiki prepodavaniya: Sb. nauch. st.. Surgut, 2000. S. 60–68 (in Russian).Терновая Л.О. Гастрономическая геополитика: Монография. М., 2020.Podol’skaya N.V. Slovar’ russkoy onomasticheskoy terminologii [Dictionary of Russian onomastic terminology] / Otv. red. A.V. Superanskaya. M., 1988 (in Russian)Терновая Л.О. Образ “врага” в “век тревоги” // Молодежь России перед лицом глобальных вызовов на рубеже веков (Как противостоять агрессивному экстремизму, ксенофобии и насилию среди молодежи). Мат-лы междунар. конф. 18–19 ноября 2000 г. Москва, Россия. М., 2001. С. 164–167.Pskovskiye letopisi [Pskov chronicles] / Pod red. A.N. Nasonova. M., 1955 (in Russian).Универсальные ценности в мировой и внешней политике / Под ред. П.А. Цыганкова. М., 2012.Rekomendatsiya N R (97) 20 Komiteta ministrov Soveta Yevropy gosudarstvam-chlenam “O voprosakh razzhiganiya nenavisti” [Recommendation No. R (97) 20 of the Committee of Ministers of the Council of Europe to member states on matters of hate speech]. URL: https://docs.cntd.ru/document/90199634 (accessed: 30.09.2022) (in Russian).Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса. М., 2004.Sheygal Ye.I. Semiotika politicheskogo diskursa [Semiotics of political discourse]. M., 2004 (in Russian).Шостка Е.С. Региональные прозвища: психологическая и социальная характеристика // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2009. Вып. 5 (73). С. 59–62.Shostka Ye.S. Regional’nyye prozvishcha: psikhologicheskaya i sotsial’naya kharakteristika [Regional nicknames: psychological and social characteristics] // Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya: Gumanitarnyye nauki. 2009. Vyp. 5 (73). S. 59–62 (in Russian).Ternovaya L.O. Gastronomicheskaya geopolitika [Gastronomic geopolitics]: Monografiya. M., 2020 (in Russian).Ternovaya L.O. Gastronomicheskaya geopolitika [Gastronomic geopolitics]: Monografiya. M., 2020 (in Russian).Ternovaya L.O. Obraz “vraga” v “vek trevogi” [The image of the “enemy” in the “age of anxiety”] // Molodezh’ Rossii pered litsom global’nykh vyzovov na rubezhe vekov (Kak protivostoyat’ agressivnomu ekstremizmu, ksenofobii i nasiliyu sredi molodezhi). Materialy mezhdunarodnoy konferentsii 18–19 noyabrya 2000 g. Moskva, Rossiya. M., 2001. S. 164–167 (in Russian).Ternovaya L.O. Obraz “vraga” v “vek trevogi” [The image of the “enemy” in the “age of anxiety”] // Molodezh’ Rossii pered litsom global’nykh vyzovov na rubezhe vekov (Kak protivostoyat’ agressivnomu ekstremizmu, ksenofobii i nasiliyu sredi molodezhi). Materialy mezhdunarodnoy konferentsii 18–19 noyabrya 2000 g. Moskva, Rossiya. M., 2001. S. 164–167 (in Russian).Universal’nyye tsennosti v mirovoy i vneshney politike [Universal values in world and foreign policy] / Pod red. P.A. Tsygankova. M., 2012 (in Russian).Universal’nyye tsennosti v mirovoy i vneshney politike [Universal values in world and foreign policy] / Pod red. P.A. Tsygankova. M., 2012 (in Russian).Veselov Ju.V. Vsemirnaja istorija edy: vvedenie v gastronomicheskuju jekonomiku [The World History of Food: An Introduction to Gastronomic Economics]. M., 2023 (in Russian).Veselov Ju.V. Vsemirnaja istorija edy: vvedenie v gastronomicheskuju jekonomiku [The World History of Food: An Introduction to Gastronomic Economics]. M., 2023 (in Russian).Welch M. McCain: the myth of a Maverick. N.Y., 2007.Welch M. McCain: the myth of a Maverick. N.Y., 2007.West S.A. From yeoman to redneck in the South Carolina Upcountry, 1850– 1915. Charlottesville, 2008.West S.A. From yeoman to redneck in the South Carolina Upcountry, 1850– 1915. Charlottesville, 2008.Zubov M.Í. Davn’orus’kiy yetnoním fryazi: odna bogoslovs’ka konotatsíya [Old Russian ethnonym phrase: one theological connotation] // Zapiski z onomastiki = Opera in onomastica. Odesa, 2002. Vip. 6. S. 3–13 (in Ukrainian).Zubov M.Í. Davn’orus’kiy yetnoním fryazi: odna bogoslovs’ka konotatsíya [Old Russian ethnonym phrase: one theological connotation] // Zapiski z onomastiki = Opera in onomastica. Odesa, 2002. Vip. 6. S. 3–13 (in Ukrainian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.