<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sociolpolitol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Московского университета. Серия 18. Социология и политология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow State University Bulletin. Series 18. Sociology and Political Science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-3736</issn><issn pub-type="epub">2541-8769</issn><publisher><publisher-name>Publishing House of Lomonosov Moscow State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24290/1029-3736-2024-30-2-157-177</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sociolpolitol-1271</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИЧЕСКАЯ СОЦИОЛОГИЯ И СОЦИОЛОГИЯ УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMIC SOCIOLOGY AND SOCIOLOGY OF MANAGEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Современная российская деловая культура: “особый” путь развития или заимствование “чужих” управленческих практик?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modern Russian business culture: “special” path of development or borrowing “other people’s” management practices?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гавриленко</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gavrilenko</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>О.В. Гавриленко, канд. социол. наук, зав. кафедрой социальных технологий социологического факультета </p><p>Ленинские горы, 1, стр. 33, Москва, Российская Федерация, 119234</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gavrilenko Olga V., Doctor of Sociology, Associate Professor, Head of Social Technologies department, Faculty of sociology</p><p>Moscow, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">ol.gavrilenko2014@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГУ имени М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>30</volume><issue>2</issue><fpage>157</fpage><lpage>177</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гавриленко О.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гавриленко О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gavrilenko O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.socio.msu.ru/jour/article/view/1271">https://vestnik.socio.msu.ru/jour/article/view/1271</self-uri><abstract><p>В последние годы активизировались научные дискуссии об “особом” пути развития России, о необходимости сохранения национальной идентичности и вреде бездумного копирования и заимствования “чужих” практик как в политической и экономической сферах, так и в сфере культуры, о необходимости возврату к традиционным духовно-нравственным ценностям. Российская деловая культура имеет интересную историю развития: дореволюционный период с особым кодексом ведения бизнеса и опорой на ценности православия; советский период с ценностями коллективизма, приоритета общего над частным, строгим иерархическим порядком; ранний постсоветский период с несистемными попытками вырастить “западные” компании из советских предприятий, “слепым” копированием западного опыта ведения бизнеса, приватизацией и разрушением “старого порядка” и патерналистской системы отношений с властью; наконец, современный период развития российской деловой культуры, когда в результате сначала бурной активизации международной деятельности и усиления контактов с зарубежными организациями, а затем вынужденного разрыва деловых связей с организациями “недружественных” стран, выстроилась достаточно самобытная деловая культура, имеющая ряд специфических черт и характерную “двойственность” (одновременно коллективизм и индивидуализм, маскулинность и феминность, ориентация на задачу и на человека, моноактивность и полиактивность, полихронно-синхронная организация рабочего времени, долгосрочность и краткосрочность ориентации, сочетание централизации и децентрализации, ориентация на индивидуальные достижения и на предписанный статус). Характерными чертами современной российской деловой культуры являются высокая дистанция власти и принятие индивидами сложившегося иерархического порядка, уважение к статусу, зависимость бизнеса от власти, негативное отношение со стороны персонала к риску и изменениям и спокойное восприятие неопределенности менеджерами, активное использование неформальных связей и опора на межличностные отношения в деловом взаимодействии, высококонтекстуальность, партикуляризм и т.п.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In recent years, scientific discussions have intensified about the "special" way of development of Russia, the need to preserve the national identity and the harm of reckless copying and borrowing of "alien" practices in the political, economic, cultural spheres, about the need to return to traditional spiritual and moral values. The Russian business culture has an interesting history of formation: the pre-revolutionary period with a special business code and reliance on the values of Orthodoxy; the Soviet period with the values of collectivism, the priority of the common over the private, strict hierarchical order; the early post-Soviet period with non-systematic attempts to raise "western" companies from Soviet enterprises, "blind" copying Western business experience, privatization and the destruction of the "old order" and paternalistic system of relations with power; finally, the current period of development of Russian business culture, when as a result of the first rapid intensification of international activity and the strengthening of contacts with foreign organizations, and then forced break of business ties with "unfriendly" organizations a rather distinctive business culture with a number of specific features and characteristic "ambiguity" (at the same time collectivism and individualism, masculinity and femininity, task and human orientation, monoactivity and polyactivity, polysynchronous organization of working time, long-term and short-term orientation, combination of centralization and decentralization, orientation on individual achievement and status). Characteristic features of modern Russian business culture are high distance of authority and acceptance by individuals of the established hierarchical order, respect for status, dependence of business on power, negative attitude to risk and change on the part of the staff and calm perception of uncertainty by managers, active use of informal ties and reliance on interpersonal relations in business interaction, high context of culture, particularism, etc.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>деловая культура</kwd><kwd>российская деловая культуры</kwd><kwd>параметры кросс-культурного сравне-ния</kwd><kwd>типологии деловых культур</kwd><kwd>организационная культура</kwd><kwd>организационные ритуалы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>business culture</kwd><kwd>Russian business culture</kwd><kwd>parameters of cross-cultural comparison</kwd><kwd>typologies of business cultures</kwd><kwd>organizational culture</kwd><kwd>organizational rituals</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артефакты организационной культуры: коллективная монография / Под ред. С.А. Баркова, В.И. Зубкова. М., 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Artefakty organizacionnoj kul'tury: kollektivnaja monografija [Artifacts of organizational culture: a collective monograph] / pod red. S.A. Barkova, V.I. Zubkova. M., 2023 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бизнес в литературе: социологических анализ / Под ред. Баркова С.А., Зубкова В.И. М., 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biznes v literature: sociologicheskih analiz [Business in literature: a sociological analysis] / pod red. Barkova S.A., Zubkova V.I. M., 2014 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Взаимоотношения организации и работников: тенденции, проблемы и реше-ния: коллективная монография / Под ред. Ксенофонтовой Е.Г. М., 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deal T., Kennedi A. Corporate Cultures. The Rites and Rituals of Corporate Life. London, 1982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гавриленко О.В. Россия между Западом и Востоком: организация, культура, практики управления и отношения неравенства // Вестник Московского уни-верситета. Серия 18. Социология и политология. 2014. № 3. С. 56–70. DOI: https://doi.org/10.24290/1029-3736-2014-0-3-56-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilenko O.V. Organizacionnaja kul'tura i trudovaja jetika v sovetskih i rossijskih organi-zacijah: preemstvennost' i razlichija [Organizational Culture and Work Ethics in Soviet and Rus-sian Organizations: Continuity and Differences] // Sociologija. 2022. № 5. S. 98–107 (in Rus-sian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гавриленко О.В. Организационная культура и трудовая этика в советских и российских организациях: преемственность и различия // Социология. 2022. № 5. С. 98–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilenko O.V. Rossija mezhdu Zapadom i Vostokom: organizacija, kul'tura, praktiki uprav-lenija i otnoshenija neravenstva [Russia between West and East: Organization, Culture, Manage-ment Practices and Relations of Inequality] // Vestnik Moskovskogo universiteta. Serija 18. Soci-ologija i politologija. 2014. N 3. S. 56–70. DOI: https://doi.org/10.24290/1029-3736-2014-0-3-56-70 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красовский Ю.Д. Социокультурные основы управления бизнес-организацией. М., 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasovskij Ju.D. Sociokul'turnye osnovy upravlenija biznes-organizaciej [Sociocultural foun-dations of business organization management]. M., 2007 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Культура как фактор общественного прогресса. М., 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kul'tura kak faktor obshhestvennogo progressa [Culture as a factor of social progress] / N.M. Lebedeva, A.N. Tatarko. M., 2009 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Льюис Р. Деловые культуры в международном бизнесе: от столкновения к взаимопониманию. М., 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">L'juis R. Delovye kul'tury v mezhdunarodnom biznese: ot stolknovenija k vzaimoponimaniju [Business cultures in international business: from clash to mutual understanding]. M., 2001 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Магун В.С., Руднев М.Г. Базовые ценности россиян в европейском контексте // Общественные науки и современность. 2010. № 3 C. 5–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minkov M., Kaasa A., Akaliyski P., Schachner M. “Harsh” Culture, Alcoholism, Climate, and Social Hardship Explain National Differences in Suicide Rates // Comparative Sociology. 2022. N 21. P. 43–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркеева А.В., Гавриленко О.В. Культура и практики управления: модернизация vs сохранения национальной идентичности (на примере восточных деловых культур) // Экономика и предпринимательство. 2016. № 10–3 (75–3). С. 114–121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magun V.S., Rudnev M.G. Bazovye cennosti rossijan v evropejskom kontekste [Basic Values of Russians in the European Context] // Obshhestvennye nauki i sovremennost'. 2010. N 3. C. 5–22 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Москва-Пекин. Сборник к столетию образования Союза ССР / Н.Г. Осипова, С.О. Елишев, П.С. Каневский и др. М., 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markeeva A.V., Gavrilenko O.V. Kul'tura i praktiki upravlenija: modernizacija vs sohranenija nacional'noj identichnosti (na primere vostochnyh delovyh kul'tur) [Management culture and practices: modernization vs preservation of national identity (on the example of Eastern business cultures)] // Jekonomika i predprinimatel'stvo. 2016. № 10-3 (75-3). S. 114–121 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мясоедов С.П., Колесникова И.В., Борисова Л.Г. Российская деловая культура: воздействие на модель управления. М., 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mjasoedov S.P., Kolesnikova I.V., Borisova L.G. Rossijskaja delovaja kul'tura: vozdejstvie na model' upravlenija [Russian business culture: impact on the management model]. M., 2010 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Организационное поведение (учебник и практикум для академического бака-лавриата) / Под ред. С.А. Баркова. М., 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskva-Pekin. Sbornik k stoletiju obrazovanija Sojuza SSR [Moscow-Beijing. Collection for the centenary of the formation of the Union of Soviet Socialist Republics] / N.G. Osipova, S.O. Elishev, P.S. Kanevskij i dr. M., 2023 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прохоров А.П. Русская модель управления. М., 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Organizacionnoe povedenie (uchebnik i praktikum dlja akademicheskogo bakalavriata) [Or-ganizational behavior] / Pod red. S.A. Barkova. М., 2015 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свердликова Е.А., Тагибова А.А. Динамика ценностей российской деловой культуры в зеркале СМИ // Вестник Московского университета. Серия 18. Со-циология и политология. 2016. Т. 22. № 2. С. 226–241. DOI: https://doi.org/10.24290/1029-3736-2016-22-2-226-241</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prohorov A.P. Russkaja model' upravlenija [Russian model of management]. M., 2002 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов Г.Н. Российская деловая культура: учебное пособие. М., 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schwartz S.H. Universals in Content and Structure of Values: Theoretical Advances and Empirical Tests in 20 Countries // Advances in Experimental Social Psychology. San Diego (Cal), 1992. Vol. 25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тромпенаарс Ф., Хэмпден-Тёрнер Ч. 4 типа корпоративной культуры. Минск, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov G.N. Rossijskaja delovaja kul'tura: uchebnoe posobie [Russian business culture: textbook]. M., 2010 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Указ Президента РФ № 809 “Об утверждении Основ государственной политики по сохранению и укреплению традиционных российских духовно-нравственных ценностей”, ноябрь 2022 г. URL: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/405579061/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sverdlikova E.A., Tagibova A.A. Dinamika cennostej rossijskoj delovoj kul'tury v zerkale SMI [Dynamics of values of Russian business culture in the mirror of mass media] // Vestnik Moskovskogo universiteta. Serija 18. Sociologija i politologija. 2016. T. 22. N 2. S. 226–241. DOI: https://doi.org/10.24290/1029-3736-2016-22-2-226-241(in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trompenaars F., Hjempden-Tjorner Ch. 4 tipa korporativnoj kul'tury [4 types of corporate cultures]. Minsk, 2012 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trompenaars F., Hjempden-Tjorner Ch. 4 tipa korporativnoj kul'tury [4 types of corporate cultures]. Minsk, 2012 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ukaz Prezidenta RF № 809 «Ob utverzhdenii Osnov gosudarstvennoj politiki po sohraneniju i ukrepleniju tradicionnyh rossijskih duhovno-nravstvennyh cennostej», nojabr' 2022g. (in Rus-sian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ukaz Prezidenta RF № 809 «Ob utverzhdenii Osnov gosudarstvennoj politiki po sohraneniju i ukrepleniju tradicionnyh rossijskih duhovno-nravstvennyh cennostej», nojabr' 2022g. (in Rus-sian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vzaimootnoshenija organizacii i rabotnikov: tendencii, problemy i reshenija: kollektivnaja monografija [Organization-employee relations: trends, problems and solutions: a collective mono-graph] / Pod red. Ksenofontovoj E.G. M., 2021 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vzaimootnoshenija organizacii i rabotnikov: tendencii, problemy i reshenija: kollektivnaja monografija [Organization-employee relations: trends, problems and solutions: a collective mono-graph] / Pod red. Ksenofontovoj E.G. M., 2021 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Witte E.H., Stanciu A., Boehnke K. A New Empirical Approach to Intercultural Compari-sons of Value Preferences Based on Schwartz’s Theory // Frontiers in Psychology. 2020. N 11. P. 1723. DOI: 10.3389/fpsyg.2020.01723 </mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Witte E.H., Stanciu A., Boehnke K. A New Empirical Approach to Intercultural Compari-sons of Value Preferences Based on Schwartz’s Theory // Frontiers in Psychology. 2020. N 11. P. 1723. DOI: 10.3389/fpsyg.2020.01723 </mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
