<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sociolpolitol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Московского университета. Серия 18. Социология и политология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow State University Bulletin. Series 18. Sociology and Political Science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-3736</issn><issn pub-type="epub">2541-8769</issn><publisher><publisher-name>Publishing House of Lomonosov Moscow State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24290/1029-3736-2024-30-3-7-25</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sociolpolitol-1307</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>270 ЛЕТ МОСКОВСКОМУ УНИВЕРСИТЕТУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>270 YEARS OF MOSCOW UNIVERSITY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Из истории Московского императорского университета: гернгутеры и мартинисты</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>From the history of the Moscow Imperial University: Herrnhuters and Martinists</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Перевезенцев</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Perevezentsev</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>С.В. Перевезенцев, докт. историч. наук, проф. кафедры истории социально-политических учений факультета политологии</p><p>ГСП-1, Ломоносовский проспект, д. 27, корп. 4, факультет политологии, г. Москва, 119991</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Perevezentsev Sergey V., Doctor of Historical Sciences, Professor of Department of History of Social and Political Doctrines, Faculty of Political Science</p><p>GSP-1, Lomonosovskiy prospect, 27, korp. 4, faculty of politologii, Moscow, 119991</p></bio><email xlink:type="simple">serp1380@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГУ имени М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>08</month><year>2024</year></pub-date><volume>30</volume><issue>3</issue><fpage>7</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Перевезенцев С.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Перевезенцев С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Perevezentsev S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.socio.msu.ru/jour/article/view/1307">https://vestnik.socio.msu.ru/jour/article/view/1307</self-uri><abstract><p>В 1892 г. в журнале “Русская старина” был опубликован перевод на русский язык автобиографических записок некоего Иоганна Виганда. Эти записки интересны тем, что в них, помимо прочего, сообщаются оригинальные сведения о московских масонах-мартинистах, центр деятельности которых в 1770–1790-е гг. находился в тогдашнем Императорском Московском университете, и с которыми И. Виганд тесно общался в пору своей службы в должности экстраординарного профессора.</p><p>Автобиографические записки Иоганна Виганда содержат немало интересной информации о деятельности масонов-мартинистов в стенах Московского университета. Не вся эта информация подтверждается другими источниками, однако, именно в этом и состоит их оригинальность.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article, based on the autobiographical notes of Johann Wiegand, a member of the Gernguter community, tells about the activities of the Moscow Martinist Masons, whose center in the 1770s and 1790s was located at the then Imperial Moscow University, and with whom I. Wiegand closely communicated during his service as an extraordinary professor.</p><p>The autobiographical notes of Johann Wiegand contain a lot of interesting information. Not all of this information is confirmed by other sources, however, this is exactly what makes them original.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Императорский Московский университет</kwd><kwd>масоны</kwd><kwd>мартинисты</kwd><kwd>гернгутеры</kwd><kwd>Дружеское ученое братство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Imperial Moscow University</kwd><kwd>Masons</kwd><kwd>Martinists</kwd><kwd>Gernguters</kwd><kwd>Friendly scientific fraternity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ардер А. Моравские братья (гернгутеры) // Братский вестник. 1990. № 6. С. 51–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arder A. Moravskie brat’ya (gerngutery) [Moravian Brethren (Hernhuters)] // Bratskij vestnik. 1990. N 6. S. 51–53 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арндт И. О истинном християнстве шесть книг: с присовокуплением Райскаго вертограда и других некоторых мелких сочинений сего писателя. В 4-х ч. М., 1784.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arndt I. O istinnom hristiyanstve shest’ knig: s prisovokupleniem Rajskago vertograda i drugih nekotoryh melkih sochinenij sego pisatelya [Six Books on True Christianity: with the Addition of the Garden of Paradise and Some Other Minor Works by This Writer]. V 4-h ch. M., 1784 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брачев В.С. Масоны в России: От Петра I до наших дней. СПб., 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brachev V.S. Masony v Rossii: Ot Petra I do nashih dnej [Masons in Russia: From Peter I to the Present Day]. SPb., 2000 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков В.А., Куликова М.В., Логинов В.С. Московские профессора XVIII – начала XX веков. Гуманитарные и общественные науки. М., 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ditc Y.A. Istoriya povolzhskih nemcev-kolonistov [History of the Volga German Colo-nists]. M., 2000 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дитц Я. История поволжских немцев-колонистов. М., 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Herzog J. Real-Encyclopädie für protestantische Theologie und Kirche. Bd. 18. Gotha, 1864.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зарецкий Ю.П. Пастор и масоны (из ранней истории Московского университета) // Неприкосновенный запас. 2017. № 3. С. 258–273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Imperatrica Ekaterina II. O dozvolenii brat’yam gernguteram selit’sya v Rossii [Em-press Catherine II. On permission for the Herrnhuter brothers to settle in Russia] // Russkaya starina. 1878. N 12. S. 712–713 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Императрица Екатерина II. О дозволении братьям гернгутерам селиться в России // Русская старина. 1878. № 12. С. 712–713.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">K istorii masonstva v Rossii. Perevod s nemeckoj neizdannoj rukopisi [On the history of Freemasonry in Russia. Translation from an unpublished German manuscript] // Russ-kaya starina. 1882. N 9. S. 533–560 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">К истории масонства в России. Перевод с немецкой неизданной рукописи // Рус-ская старина. 1882. № 9. С. 533–560.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiyanskaya O.I. Pestel’ [Pestel]. M., 2014 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киянская О.И. Пестель. М., 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondakov Yu.E. Orden Zolotogo i Rozovogo kresta v Rossii. Teoreti-cheskij gradus sol-omonovyh nauk [The Order of the Golden and Pink Cross in Russia. Theoretical degree of Solomonic sciences]. SPb., 2012 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондаков Ю.Е. Орден Золотого и Розового креста в России. Теоретический градус соломоновых наук. СПб., 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Longinov M.N. Novikov i moskovskie martinisty [Novikov and the Moscow Martinists]. M., 1867 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лонгинов М.Н. Новиков и московские мартинисты. М., 1867.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luchinskij G.A. Frank-masonstvo [Freemasonry] // Enciklopedicheskij slovar’ F.A. Brokgauza i I.A. Efrona. SPb., 1902. T. XXXVIa (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лучинский Г.А. Франк-масонство // Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. СПб., 1902. Т. XXXVIa.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materialy dlya istorii russkogo prosveshcheniya i literatury v konce XVIII veka. Novye podrobnosti dlya biografij Novikova i SHvarca. Soobshch. M.N. Longinova [Materials for the history of Russian education and literature at the end of the 18th century. New details for the biographies of Novikov and Schwartz. Report by M.N. Longinov] // Russkij vestnik. 1858. T. 16. S. 451–463 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы для истории русского просвещения и литературы в конце XVIII века. Новые подробности для биографий Новикова и Шварца. Сообщ. М.Н. Лонгинова // Русский вестник. 1858. Т. 16. С. 451–463.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller A. Istoriya hristianskoj Cerkvi [History of the Christian Church]. T. 2. M., 1992 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миллер А. История христианской Церкви. Т. 2. М., 1992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pahomova L.M. Rossijskoe masonstvo XVIII veka kak fenomen obshche-stvenno-politicheskoj i filosofskoj zhizni Rossii: Diss. na soisk. uch. step. kand. ist. nauk. [Russian Freemasonry of the 18th Century as a Phenomenon of the Socio-Political and Philosophical Life of Russia: Diss. for a Ph.D. in History]. Perm’, 1998 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пахомова Л.М. Российское масонство XVIII века как феномен общественно-политической и философской жизни России: Дисс. на соиск. уч. степ. канд. ист. наук. Пермь, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pekarskij P.P. Dopolneniya k istorii masonstva v Rossii XVIII stoletiya [Supplements to the History of Freemasonry in Russia in the 18th Century]. SPb., 1869 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пекарский П.П. Дополнения к истории масонства в России XVIII столетия. СПб., 1869.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov F.A. Nemeckie professora v Moskovskom universitete [German professors at Moscow University]. M., 1997 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров Ф.А. Немецкие профессора в Московском университете. М., 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pis’ma i reskripty Ekateriny II k moskovskim glavnokomanduyushchim [Letters and re-scripts of Catherine II to the Moscow commanders-in-chief] // Russkij arhiv. 1872. N 3–4. S. 553–554 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письма и рескрипты Екатерины II к московским главнокомандующим // Русский архив. 1872. № 3–4. С. 553–554.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pleve I.R. Sarepta [Sarepta] / Sost., avt. vst. st. I.R. Pleve. Saratov, 1995 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плеве И.Р. Сарепта / Сост., авт. вст. ст. И.Р. Плеве. Саратов, 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muzej-zapovednik “Staraya Sarepta” [Museum-reserve “Old Sarepta”]. URL: https://sareptamuseum.ru/ (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Музей-заповедник “Старая Сарепта”. URL: https://sareptamuseum.ru/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pypin A.N. Russkoe masonstvo. XVIII i pervaya chetvert’ XIX vekov [Russian Freema-sonry. XVIII and the first quarter of the XIX centuries]. Pg., 1916 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пыпин А.Н. Русское масонство. XVIII и первая четверть XIX веков. Пг., 1916.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reichelt S. Johann Arndts “Vier Bücher von wahrem Christentum” in Russland. Leipzig, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семевский В.И. Декабристы-масоны // Минувшие годы. 1908. № 2. С. 1–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semevskij V.I. Dekabristy-masony [Decembrist Masons] // Minuvshie gody. 1908. N 2. S. 1–50 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серков А.И. “Дружеское ученое общество”, масонский проект, “чтоб профаны и подозревать не могли” // Россия и гнозис. Труды Международной научной конференции “Судьбы религиозно-философских исканий Николая Новикова и его круга” в ВГБИЛ им. М.И. Рудомино 15–17.10.2012. Т. 2. СПб., 2015. С. 391–402.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serkov A.I. “Druzheskoe uchenoe obshchestvo”, masonskij proekt, “chtob profany i podozrevat’ ne mogli” [“Friendly Learned Society”, a Masonic Project, “So That the Laymen Could Not Even Suspect”] // Rossiya i gnozis. Trudy Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii “Sud’by religiozno-filosofskih iskanij Nikolaya Novikova i ego kruga” v VGBIL im. M.I. Rudomino 15–17.10.2012. T. 2. SPb., 2015. S. 391–402 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев О.Ф. Русские масоны. М., 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shumigorskij E.S. Imperator Pavel I i masonstvo [Emperor Paul I and Freemasonry] // Masonstvo v ego proshlom i nastoyashchem / Pod red. S.P. Mel’gunova i N.P. Sidorova. T. 2. M., 1915. S. 135–153 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокин Ю.А. Павел I и “вольные каменщики” // Вопросы истории. 2005. № 11. С. 19–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solov’ev O.F. Russkie masony [Russian Masons]. M., 2007 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сушков Н.В. Московский университетский благородный пансион. М., 1858.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sorokin Yu.A. Pavel I i “vol’nye kamenshchiki” [Paul I and the “Freemasons”] // Voprosy istorii. 2005. N 11. S. 19–37 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимощук В.В. Пастор Виганд. Его жизнь и деятельность в России. 1764–1808 гг. // Русская старина. 1892. № 6. С. 545–568.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spangenberg A.G. Idea fidei fratrum oder kurzer Begrif der christlichen Lehre in den evangelischen Brüdergemeinen, dargelegt von August Gottlieb Spandenberg. Barby; zu finden in den Brudergemeinen. Leipzig, 1789.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумигорский Е.С. Император Павел I и масонство // Масонство в его прошлом и настоящем / Под ред. С.П. Мельгунова и Н.П. Сидорова. Т. 2. М., 1915. С. 135–153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sushkov N.V. Moskovskij universitetskij blagorodnyj pansion [Moscow University Noble Boarding School]. M., 1858 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрков С.Е. Под знаком гротеска: антиповедение в русской культуре. СПб., 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timoshchuk V.V. Pastor Vigand. Ego zhizn’ i deyatel’nost’ v Rossii. 1764–1808 gg. [Pastor Wigand. His life and work in Russia. 1764–1808] // Russkaya starina. 1892. N 6. S. 545–568 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Volkov V.A., Kulikova M.V., Loginov V.S. Moskovskie professora XVIII – nachala XX vekov. Gumanitarnye i obshchestvennye nauki [Moscow Professors of the 18th – Early 20th Centuries. Humanities and Social Sciences]. M., 2006 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov V.A., Kulikova M.V., Loginov V.S. Moskovskie professora XVIII – nachala XX vekov. Gumanitarnye i obshchestvennye nauki [Moscow Professors of the 18th – Early 20th Centuries. Humanities and Social Sciences]. M., 2006 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zareckij Yu.P. Pastor i masony (iz rannej istorii Moskovskogo universiteta) [Pastor and Masons (from the Early History of Moscow University)] // Neprikosnovennyj zapas. 2017. N 3. S. 258–273 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zareckij Yu.P. Pastor i masony (iz rannej istorii Moskovskogo universiteta) [Pastor and Masons (from the Early History of Moscow University)] // Neprikosnovennyj zapas. 2017. N 3. S. 258–273 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yurkov S.E. Pod znakom groteska: antipovedenie v russkoj kul’ture [Under the Sign of the Grotesque: Anti-Behavior in Russian Culture]. SPb., 2003 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yurkov S.E. Pod znakom groteska: antipovedenie v russkoj kul’ture [Under the Sign of the Grotesque: Anti-Behavior in Russian Culture]. SPb., 2003 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
