<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sociolpolitol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Московского университета. Серия 18. Социология и политология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow State University Bulletin. Series 18. Sociology and Political Science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-3736</issn><issn pub-type="epub">2541-8769</issn><publisher><publisher-name>Publishing House of Lomonosov Moscow State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24290/1029-3736-2025-31-2-167-197</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sociolpolitol-1410</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИОЛОГИЯ УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIOLOGY OF MANAGEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Управленческие аспекты организации социологического исследования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Managerial aspects and organizational design of an empirical sociological study</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юрасова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yurasova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрасова Мария Владимировна, канд. социол. наук, доц. кафедры экономической социологии и менеджмента социологического факультета</p><p>Ленинские горы, 1, стр. 33, г. Москва, 119234</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yurasova Maria V., PhD in Sociology, Associate Professor of the Department of Economic Sociology and Management, Faculty of Sociology</p><p>Leninsky Gory, 1-33, Moscow, Russian Federation, 119234</p></bio><email xlink:type="simple">polevik-m@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГУ имени М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>31</volume><issue>2</issue><fpage>167</fpage><lpage>197</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Юрасова М.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Юрасова М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yurasova M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.socio.msu.ru/jour/article/view/1410">https://vestnik.socio.msu.ru/jour/article/view/1410</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются организационные и управленческие аспекты проведения эмпирических исследований. Как правило, в научной литературе больший акцент ставится на содержательном и смысловом достижении исследовательской цели. Управление исследовательским проектом часто не освещается или перечисляются отдельные процедуры. А роль руководителя и менеджера поля не различают. Важность управления исследовательским проектом отдельно не выделяется. Большое внимание сегодня уделяется управлению проектом, где рассматривается менеджмент практически любых видов работ, которым приходится руководствоваться реализующей его группе. Поэтому важно обобщить имеющиеся данные и показать специфику управления полем. Отмечается, что российские исследовательские компании и отдельные исследователи избирательно относятся к существующим международным стандартам по управлению. Дополнительно, приводятся данные исследования параметров и оценки исполнителями своих заказчиков. В статье рассматривается алгоритм и управление проектом проведения исследовательского (социологического, социального, маркетингового) проекта. Рассматриваются рекомендации по менеджменту поля, опубликованные в основополагающих российских (советских) книгах, а также приводятся положение национальных и международных стандартов ГОСТ Р ИСО — 20252:2014 (ISO 20252:2012) и ISO 20252:2019. На основе практических разработок приводятся типовые этапы проекта и требования к их реализации, критерии оценки качества отдельных видов работ и всего проекта в целом. Приведенный алгоритм менеджмента исследовательского проекта включает подготовку и подписание программы (цели, задачи, методы), исследовательского инструментария и его пилотажа, построение выборки, подготовку исполнителей, способов обработки, проведение самого исследования, оценки качества поля, подготовки отчетной документации, финансовый и временной (тайм) менеджмент и общий анализ качества проекта.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with organisational and managerial aspects of conducting empirical research. As a rule, the scientific literature places more emphasis on the substantive and semantic achievement of the research goal. The management of a research project is often not covered or separate procedures are listed. And the role of the field supervisor and manager is not distinguished. The importance of research project management is not separately emphasised. A great deal of attention is nowadays paid to project management, where the management of almost any type of work that has to be managed by the team realising it is considered. Therefore, it is important to summarise the available data and show the specifics of field management. It is noted that Russian research companies and individual researchers are selective about the existing international standards on management. Additionally, the data of parameter research and evaluation by performers of their customers are given. The article considers the algorithm and project management of a research (sociological, social, marketing) project. The recommendations on field management published in the fundamental Russian (Soviet) books are considered, as well as the provisions of national and international standards GOST R ISO — 20252:2014 (ISO 20252:2012) and ISO 20252:2019 are given. On the basis of practical developments, typical stages of the project and requirements for their implementation, criteria for assessing the quality of individual types of work and the whole project are given. The given algorithm of research project management includes preparation and signing of the programme (goals, objectives, methods), research tools and its pretest, sample construction, preparation of executors, processing methods, conducting the research itself, field quality assessment, preparation of reporting documentation, financial and time (time) management and general quality analysis of the project.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>менеджмент поля</kwd><kwd>исследовательский проект</kwd><kwd>алгоритм</kwd><kwd>последовательность действий</kwd><kwd>руководитель и участники проекта</kwd><kwd>инструктаж</kwd><kwd>пилотаж</kwd><kwd>аудит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Field management</kwd><kwd>research project</kwd><kwd>algorithm</kwd><kwd>sequence of actions</kwd><kwd>project leader and participants</kwd><kwd>validation</kwd><kwd>pretest</kwd><kwd>research quality</kwd><kwd>audit</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 20252-2014 Национальный стандарт Российской Федерации “Исследование рынка, общественного мнения и социальных проблем. Словарь и сервисные требования”. Market, opinion and social research. Vocabulary and service requirements. URL: https://protect.gost.ru/document.aspx?control=7&amp;id=187088</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO 20252-2014 Nacional’nyj standart Rossijskoj Federacii “Issledovanie rynka, obshchestvennogo mneniya i social’nyh problem. Slovar’ i servisnye trebovaniya”. Market, opinion and social research. Vocabulary and service requirements [GOST R ISO 20252-2014 National standard of the Russian Federation “Market, opinion and social research. Vocabulary and service requirements”]. URL: https://protect.gost.ru/document.aspx?control=7&amp;id=187088 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 21500-2014 Национальный стандарт Российской Федерации “Руководство по проектному менеджменту”. Guidance on project management. URL: https://www.isopm.ru/download/GOST_R_ISO_21500-2014.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO 21500-2014 Nacional’nyj standart Rossijskoj Federacii “Rukovodstvo po proektnomu menedzhmentu”. Guidance on project management [GOST R ISO 21500-2014 National standard of the Russian Federation “Guidance on project management”]. URL: https://www.isopm.ru/download/GOST_R_ISO_21500-2014. pdf (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 21500-2023 Национальный стандарт Российской Федерации “Управление проектами, программами и портфелями проектов. Контекст и основные понятия”. Project, programme and portfolio management. Context and concepts). URL: https://protect.gost.ru/document1.aspx?control=31&amp;baseC=6&amp;page=631&amp;month=11&amp;year=2014&amp;search=%D0%93%D0%9E%D0%A1%D0%A2&amp;id=255733</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO 21500-2023 Nacional’nyj standart Rossijskoj Federacii “Upravlenie proektami, programmami i portfelyami proektov. Kontekst i osnovnye ponyatiya”. Project, programme and portfolio management. Context and concepts [GOST R ISO 21500-2023 National standard of the Russian Federation “Project, programme and portfolio management. Context and concepts”]. URL: https://protect.gost.ru/document1.aspx?control=31&amp;baseC=6&amp;page=631&amp;month=11&amp;year=2014&amp;search=%D0%93%D0%9E%D0%A1%D0%A2&amp;id=255733 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батыгин Г.С. Лекции по методологии социологических исследований: Уч. для высш. учеб. заведений. М., 1995. URL: https://www.isras.ru/index.php?page_id=1198&amp;id=6406</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ISO 20252:2019 “Market, opinion and social research — Vocabulary and service requirements”, IDT. URL: https://www.iso.org/standard/73671.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горшков М.К., Шереги Ф.Э. Прикладная социология: методология и методы: Уч. пособ. М., 2009. URL: https://www.isras.ru/publ.html?id=916</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A Guide to the Project Management Body of Knowledge (PMBOK® Guide). The Standard for Project Management (ENGLISH) Spiral-bound. 2021.01.08. L., 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дряхлов Н.И., Слепенков И.М., Нечаев В.Я., Долгоруков А.М. Практикум по социологии. Уч. пособ. М., 1992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batygin G.S. Lekcii po metodologii sociologicheskih issledovanij: Uch. dlya vyssh. ucheb. Zavedenij [Lectures on the methodology of sociological research: Textbook for higher educational institutions]. M., 1995. URL: https://www.isras.ru/index.php?page_id=1198&amp;id=6406 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Здравомыслов А.Г. Методология и процедура социологических исследований. М., 1969.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorshkov M.K., Sheregi F.E. Prikladnaya sociologiya: metodologiya i metody: Uch. posob. [Applied sociology: methodology and methods: Textbook]. M., 2009. URL: https://www.isras.ru/publ.html?id=916 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лекции по методике конкретных социальных исследований / Под ред. проф. Г.М. Андреевой. М., 1972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dryahlov N.I., Slepenkov I.M., Nechaev V.Ya., Dolgorukov A.M. Praktikum po sociologii. Uch. posob. [Practical training in sociology. Study guide]. M., 1992 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаревич В.Н. Игровые методы в социологии: теория и алгоритмы. М., 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lekcii po metodike konkretnyh social’nyh issledovanij [Lectures on the methodology of specifi c social research] / Pod red. prof. G.M. Andreevoj. M., 1972 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международный Кодекс ICC/ESOMAR по практике проведения маркетинговых и социальных исследований, изучения общественного мнения и анализа данных. URL: https://esomar.org/uploads/attachments/ckqtgf5ux01l9kjtrrv6ovzlxiccesomar-code-russian.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarevich V.N. Igrovye metody v sociologii: teoriya i algoritmy [Game methods in sociology: theory and algorithms]. M., 1994 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проект “Research Industry Collaborative Survey” (RICS) — инициативный исследовательский проект Ассоциации исследовательских компаний “Группа 7/89”. URL: https://789.ru/projects/rik.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mezhdunarodnyj Kodeks ICC/ESOMAR po praktike provedeniya marketingovyh i social’nyh issledovanij, izucheniya obshchestvennogo mneniya i analiza dannyh [International ICC/ESOMAR Code of Practice for Marketing and Social Research, Public Opinion Studies and Data Analysis]. URL: https://esomar.org/uploads/attachments/ckqtgf5ux01l9kjtrrv6ovzlx-iccesomar-code-russian.pdf (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рабочая книга социолога / Под общ. ред. и с предисл. Г.В. Осипова. М., 2009. URL: https://www.isras.ru/publ.html?id=6535</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proekt “Research Industry Collaborative Survey” (RICS)  — iniciativnyj issledovatel’skij proekt Associacii issledovatel’skih kompanij “Gruppa 7/89” [The Research Industry Collaborative Survey (RICS) project is an initiative research project of the Association of Research Companies “Group 7/89”]. URL: https://789.ru/projects/rik.html (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шагеева Г.Р. Проектная деятельность. Организация деятельности в проектной экономике. Уч.-метод. пособ. М., 2023. URL: https://izd-mn.com/PDF/17MNNPU23.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rabochaya kniga sociologa [Sociologist’s Workbook] / Pod obshch. red. i s predisl. G.V. Osipova. M., 2009. URL: https://www.isras.ru/publ.html?id=6535 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрасова М.В. Интегрированные системы исследований. М., 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shageeva G.R. Proektnaya deyatel’nost’. Organizaciya deyatel’nosti v proektnoj ekonomike. Uch.-metod. posob. [Project activity. Organization of activities in a project economy. Educational and methodological manual]. M., 2023. URL: https://izd-mn.com/PDF/17MNNPU23.pdf (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ядов В.А. Социологическое исследование: методология, программа, методы. М., 1972. URL: https://www.isras.ru/publ.html?id=1373</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yadov V.A. Sociologicheskoe issledovanie: metodologiya, programma, metody [Sociological research: methodology, program, methods]. M., 1972. URL: https://www.isras.ru/publ.html?id=1373 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yurasova M.V. Integrirovannye sistemy issledovanij [Integrated research systems]. M., 2016 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yurasova M.V. Integrirovannye sistemy issledovanij [Integrated research systems]. M., 2016 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zdravomyslov A.G. Metodologiya i procedura sociologicheskih issledovanij [Methodology and procedure of sociological research]. M., 1969 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zdravomyslov A.G. Metodologiya i procedura sociologicheskih issledovanij [Methodology and procedure of sociological research]. M., 1969 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
