<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sociolpolitol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Московского университета. Серия 18. Социология и политология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow State University Bulletin. Series 18. Sociology and Political Science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-3736</issn><issn pub-type="epub">2541-8769</issn><publisher><publisher-name>Publishing House of Lomonosov Moscow State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24290/1029-3736-2025-31-3-32-55</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sociolpolitol-1442</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИОРИТЕТЫ НАЦИОНАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ РОССИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRIORITIES OF NATIONAL DEVELOPMENT OF RUSSIA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Православная духовность как фундамент российской цивилизации: традиции и перспективы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Orthodox spirituality as the foundation of Russian civilization: traditions and prospects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иосиф (Королев О.Г.)</surname><given-names>Епископ Можайский</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Joseph (Korolev O.G.)</surname><given-names>Bishop Of Mozhaisk</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Епископ Можайский Иосиф (Королев Олег Геннадьевич) - канд. богословия, наместник монастыря Оптина пустынь, доцент кафедры богословия Калужской духовной семинарии.</p><p>Козельск, Калужская обл., 249723</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Theology, Abbot of the Optina Pustyn Monastery, Associate Professor of the Department of Theology at the Kaluga Theological Seminary.</p><p>Kozelsk, Kaluga Region</p></bio><email xlink:type="simple">report@optina.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Калужская духовная семинария</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kaluga Theological Seminary</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date><volume>31</volume><issue>3</issue><fpage>32</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иосиф (Королев О.Г.) Е.М., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иосиф (Королев О.Г.) Е.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Joseph (Korolev O.G.) B.o.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.socio.msu.ru/jour/article/view/1442">https://vestnik.socio.msu.ru/jour/article/view/1442</self-uri><abstract><p>Статья посвящена роли православной духовности как фундамента российской цивилизации, ее традициям и перспективам в современном мире. Автор подчеркивает, что православие является не просто исторической традицией, но живой силой, формирующей национальную идентичность и отвечающей на вызовы современности. Рассматриваются ключевые аспекты православной духовности, такие как богослужение, монашество, соборность и симфония властей, а также их влияние на культуру, искусство и литературу России. Особое внимание уделено вызовам цифровой эпохи, секуляризации и глобализации, которые угрожают духовным основам общества. В статье также обсуждается роль монастырей и молодежи в сохранении и передаче православных ценностей. Автор приходит к выводу, что будущее России как уникальной цивилизации неразрывно связано с сохранением её духовной идентичности, основанной на православной вере.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article explores the role of Orthodox spirituality as the foundation of Russian civilization, its traditions, and prospects in the modern world. The author emphasizes that Orthodoxy is not merely a historical tradition but a living force shaping national identity and addressing contemporary challenges. Key aspects of Orthodox spirituality, such as worship, monasticism, conciliarity, and the symphony of powers, are examined, along with their influence on Russian culture, art, and literature. Special attention is given to the challenges of the digital age, secularization, and globalization, which threaten the spiritual foundations of society. The article also discusses the role of monasteries and youth in preserving and transmitting Orthodox values. The author concludes that the future of Russia as a unique civilization is inextricably linked to the preservation of its spiritual identity, rooted in Orthodox faith.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>православная духовность</kwd><kwd>российская цивилизация</kwd><kwd>монашество</kwd><kwd>соборность</kwd><kwd>симфония властей</kwd><kwd>секуляризация</kwd><kwd>цифровая эпоха</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Orthodox spirituality</kwd><kwd>Russian civilization</kwd><kwd>monasticism</kwd><kwd>conciliarity</kwd><kwd>symphony of powers</kwd><kwd>secularization</kwd><kwd>digital age</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксаков К.С. Краткий очерк Земских соборов // Аксаков К.С. Полное собрание сочинений. М., 1861. Т. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksakov K.S. Kratkij ocherk Zemskih soborov [Brief essay on the Zemsky Sobors] // Aksakov K.S. Polnoe sobranie sochinenij. M., 1861. T. 1 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глубоковский Н.Н. Православие по его существу // Хрестоматия по сравнительному богословию. М., 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cennostnye osnovaniya Russkogo mira. Vzglyad istorika Sergeya Perevezenceva [Value foundations of the Russian world. The view of historian Sergei Perevezentsev]. URL: https://svyatye.online/articles/bolshoy-razgovor/tsennostnye-osnovaniya-russkogo-mira-sergey-perevezentsev/ (data obrashcheniya: 10.03.2025) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гоголь Н.В. Собрание сочинений: В 9 т. Т. 9. Письма. М., 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dostoevskij F.M. Dnevnik pisatelya. 1876 god [Writer’s Diary. 1876]. SPb., 1879 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Достоевский Ф.М. Дневник писателя. 1876 год. СПб., 1879.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dostoevskij F.M. Dnevnik pisatelya za 1877 god [Writer’s Diary for 1877] // Dostoevskij F.M. Poln. sobr. soch. T. 12. SPb., 1906 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Достоевский Ф.М. Дневник писателя за 1877 год // Достоевский Ф.М. Полн. собр. соч. Т. 12. СПб., 1906.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dostoevskij F.M. Dnevnik pisatelya [Writer’s Diary]. M., 2010 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Достоевский Ф.М. Дневник писателя. М., 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dostoevskij F.M. Brat’ya Karamazovy [The Brothers Karamazov]. Kozel’sk, 2024 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Достоевский Ф.М. Братья Карамазовы. Козельск, 2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedotov G.P. Svyatye Drevnej Rusi [Saints of Ancient Rus]. Rostov n/D., 1999 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наказ XXV Всемирного русского народного собора “Настоящее и будущее Русского мира” 27 марта 2024 г. URL: https://vrns.ru/documents/nakaz-xxv-vsemirnogo-russkogo-narodnogo-sobora-nastoyashchee-i-budushchee-russkogo-mira/ (дата обращения: 10.03.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feofan Zatvornik, svyatitel’. Put’ ko spaseniyu [The Path to Salvation]. M., 2008 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николай (Велимирович), святитель. Из окна темницы. Минск, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Florovskij G., prot. Puti russkogo bogosloviya [Paths of Russian Theology]. Minsk, 2006 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основы российской государственности: учебное пособие для изучающих социогуманитарные науки. М., 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glubokovskij N.N. Pravoslavie po ego sushchestvu [Orthodoxy in its essence] // Hrestomatiya po sravnitel’nomu bogosloviyu. M., 2005 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паисий Святогорец, прп. Слова. Т. I. С болью и любовью о современном человеке. М., 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gogol’ N.V. Sobranie sochinenij: V 9 t. T. 9. Pis’ma [Collected Works: In 9 volumes. Volume 9. Letters]. M., 1994 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паисий Святогорец, прп. Слова. Т. II. Духовное пробуждение. М., 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hristianstvo — eto ne teoriya, ne mifologiya, ne ideologiya, ne ritual, a v pervuyu ochered’ zhizn’, schitaet Svyatejshij Patriarh Kirill [Christianity is not a theory, not a mythology, not an ideology, not a ritual, but first and foremost life, believes His Holiness Patriarch Kirill]. URL: https://pravoslavie.ru/42822.html (data obrashcheniya: 10.03.2025) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перевезенцев С.В. Русские смыслы: духовно-политические учения России Х–XVII вв. М., 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nakaz XXV Vsemirnogo russkogo narodnogo sobora “Nastoyashchee i budushchee Russkogo mira” 27 marta 2024 g. [Instruction of the 25th World Russian People’s Council “The Present and Future of the Russian World” March 27, 2024]. URL: https://vrns.ru/documents/nakaz-xxv-vsemirnogo-russkogo-narodnogo-sobora-nastoyashchee-i-budushchee-russkogo-mira/ (data obrashcheniya: 10.03.2025) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перевезенцев С.В. Русский мир: очерки истории с древнейших времен до наших дней. М., 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaj (Velimirovich), svyatitel’. Iz okna temnicy [From the Dungeon Window]. Minsk, 2005 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Платонов О.А. Русская цивилизация. История и идеология русского народа. М., 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osnovy rossijskoj gosudarstvennosti [Fundamentals of Russian Statehood]: uchebnoe posobie dlya izuchayushchih sociogumanitarnye nauki. M., 2023 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пушкин А.С. Заметки по русской истории XVIII в. // Пушкин А.С. Полное собрание сочинений: В 10 т. Л., Т. 8. 1978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paisij Svyatogorec, prp. Slova. T. I. S bol’yu i lyubov’yu o sovremennom cheloveke [Words. Vol. I. With pain and love about modern man]. M., 2003 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пушкин А.С. О ничтожестве литературы русской // Пушкин А.С. Полное собрание сочинений: В 10 т. Л., Т. 7. 1978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paisij Svyatogorec, prp. Slova. T. II. Duhovnoe probuzhdenie [Words. Vol. II. Spiritual awakening]. M., 2021 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рафаил (Карелин), архимандрит. О вечном и преходящем: Сб. ст. М., 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perevezencev S.V. Russkie smysly: duhovno-politicheskie ucheniya Rossii H– XVII vv. [Russian meanings: spiritual and political teachings of Russia in the 10th-17th centuries]. M., 2023 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русские ценности: традиционные смыслы и их отражение в сознании современной молодежи. Коллективная монография / Под ред. С.В. Перевезенцева. М., 2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perevezencev S.V. Russkij mir: ocherki istorii s drevnejshih vremen do nashih dnej [Russian world: essays on history from ancient times to the present day]. M., 2023 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Собрание писем Оптинского старца Амвросия. Введенский ставропигиальный мужской монастырь Оптина пустынь. Козельск, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Platonov O.A. Russkaya civilizaciya. Istoriya i ideologiya russkogo naroda [Russian civilization. History and ideology of the Russian people]. M., 2010 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тростников В.Н. Православная цивилизация: исторические корни и отличительные черты. М., 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pushkin A.S. Zametki po russkoj istorii XVIII v. [Notes on Russian history of the 18th century] // Pushkin A.S. Polnoe sobranie sochinenij: V 10 t. L., T. 8. 1978 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Умное делание. О молитве Иисусовой: сборник поучений святых отцов и опытных ее делателей / Сост. игумен Харитон. Минск, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pushkin A.S. O nichtozhestve literatury russkoj [On the insignificance of Russian literature] // Pushkin A.S. Polnoe sobranie sochinenij: V 10 t. L., T. 7. 1978 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федотов Г.П. Святые Древней Руси. Ростов н/Д., 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rafail (Karelin), arhimandrit. O vechnom i prekhodyashchem [On the eternal and the transient]: Sb. st. M., 2007 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Феофан Затворник, святитель. Путь ко спасению. М., 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russkie cennosti: tradicionnye smysly i ih otrazhenie v soznanii sovremennoj molodezhi. Kollektivnaya monografiya [Russian Values: Traditional Meanings and Their Reflection in the Consciousness of Modern Youth. Collective monograph] / Pod red. S.V. Perevezenceva. M., 2024 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флоровский Г., прот. Пути русского богословия. Минск, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sobranie pisem Optinskogo starca Amvrosiya. Vvedenskij stavropigial’nyj muzhskoj monastyr’ Optina pustyn’ [Collection of Letters of the Optina Elder Ambrose. Vvedensky Stavropegic Monastery of Optina Pustyn]. Kozel’sk, 2012 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Христианство — это не теория, не мифология, не идеология, не ритуал, а в первую очередь жизнь, считает Святейший Патриарх Кирилл. URL: https://pravoslavie.ru/42822.html (дата обращения: 10.03.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trostnikov V.N. Pravoslavnaya civilizaciya: istoricheskie korni i otlichitel’nye cherty [Orthodox Civilization: Historical Roots and Distinctive Features]. M., 2004 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ценностные основания Русского мира. Взгляд историка Сергея Перевезенцева. URL: https://svyatye.online/articles/bolshoy-razgovor/tsennostnye-osnovaniya-russkogo-mira-sergey-perevezentsev/ (дата обращения: 10.03.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Umnoe delanie. O molitve Iisusovoj: sbornik pouchenij svyatyh otcov i opytnyh ee delatelej [Smart Doing. About the Jesus Prayer: A Collection of Teachings of the Holy Fathers and Its Experienced Doers] / Sost. igumen Hariton. Minsk, 2001 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
