<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sociolpolitol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Московского университета. Серия 18. Социология и политология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow State University Bulletin. Series 18. Sociology and Political Science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1029-3736</issn><issn pub-type="epub">2541-8769</issn><publisher><publisher-name>Publishing House of Lomonosov Moscow State University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24290/1029-3736-2021-27-4-258-273</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sociolpolitol-924</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ СОВРЕМЕННОГО РОССИЙСКОГО ОБЩЕСТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIAL PROBLEMS OF MODERN RUSSIAN SOCIETY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Семейная поддержка в представлениях студенческой молодежи</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Family support in the representations of students</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шарин</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sharin</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шарин Валерий Иванович, докт. эконом. наук, доц., проф. кафедры экономики труда и управления персоналом</p><p>ул. 8 Марта, 62, г. Екатеринбург, 620144</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sharin Valery I., Doctor of Economic Sciences, Associate Professor, Professor, Department of Labour Economy and Personnel Management</p><p>8 Marta St, 62, Ekaterinburg, 620144</p></bio><email xlink:type="simple">Sharin_vi@usue.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Уральский государственный экономический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ural State Economic University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>11</month><year>2021</year></pub-date><volume>27</volume><issue>4</issue><fpage>258</fpage><lpage>273</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шарин В.И., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шарин В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sharin V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.socio.msu.ru/jour/article/view/924">https://vestnik.socio.msu.ru/jour/article/view/924</self-uri><abstract><p>Исследование направлено на изучение отношений семейной взаимопомощи. Исследователями даются неоднозначные оценки отношений взаимопомощи родителей и их взрослых детей-студентов. Поэтому цель работы — на основе исследования отношений семейной взаимопомощи в семьях с детьми-студентами установить характер данных отношений и факторы, влияющие на их воспроизводство. Методологической базой исследования послужили разработки теории реципрокности Б. Малиновского и К. Поланьи, а также труды ведущих зарубежных и российских ученых. Исследование проведено с использованием общенаучных методов, таких как системный анализ, анкетирование, обобщение и систематизация, сравнения. В основе эмпирической базы — опрос 500 студентов и 15 индивидуальных полуструктурированных интервью студентов Уральского государственного экономического университета и Уральского федерального университета, собранных в 2020 г.</p><p>В результате исследования установлено, что отношения семейной помощи в семьях с детьми-студентами по своему характеру устроены в соответствие с принципом реципрокности, т.е. отражают взаимозависимость членов семьи, симметричность актов поддержки, когда роли получателя дара или услуги и дарителя чередуются, а также характеризуются неэквивалентностью получаемых (передаваемых) даров и услуг. Так родители помогают детям-студентам, как правило, регулярно. Однако помощь студентов родителям, зачастую носит ситуативный характер. Основными видами семейной поддержки являются для детей-студентов — материальная поддержка родителей, для родителей — помощь детей по ведению домашнего хозяйства. Эмоционально-психологическая поддержка оказывается более чем половиной студентов и их родителей. На воспроизводство отношений семейной взаимопомощи влияют факторы социального, экономического и эмоционального характера, среди которых высокую значимость имеют факторы родственной близости, привязанности, семейной солидарности, а также объективная возможность оказания поддержки, как экономическая основа отношений помощи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The research is aimed at studying the relationship of family mutual assistance. The aim of the work is to establish the nature of these relationships and the factors inﬂuencing their reproduction based on the study of family mutual assistance relations in families with student children. The methodological basis of the research is the development of the theory of reciprocity by B. Malinovsky and K. Polanyi, as well as the works of leading foreign and Russian scientists. The study was conducted using General scientiﬁc methods, such as system analysis, questionnaires, generalization and systematization, and comparisons. The empirical base is based on a survey of 500 students and 15 individual semi-structured interviews of students of the Ural state University of Economics and the Ural Federal University, collected in 2020.</p><p>As a result of the study, it was found that the relations of family assistance in families with student children are arranged in accordance with the principle of reciprocity, that is, they reﬂect the interdependence of family members, the symmetry of support acts, when the roles of the recipient of a gift or service and the donor alternate, and are also characterized by non-equivalence of received (transmitted) gifts and services. The main types of family support are for student children-ﬁnancial support for parents, for parents-assistance for children in household management. Emotional and psychological support is provided by more than half of the students and their parents. The reproduction of family mutual aid relations is inﬂuenced by social, economic and emotional factors, among which the factors of kinship, attachment, family solidarity, as well as the objective possibility of providing support as the economic basis of the relationship of assistance are of high importance.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>семейная взаимопомощь</kwd><kwd>реципрокность</kwd><kwd>дети-студенты</kwd><kwd>характер поддержки</kwd><kwd>формы помощи</kwd><kwd>факторы поддержки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>family mutual aid</kwd><kwd>reciprocity</kwd><kwd>children-students</kwd><kwd>nature of support</kwd><kwd>forms of assistance</kwd><kwd>factors of support</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барсукова С.Ю. Сетевая взаимопомощь российских домохозяйств: теория и практика экономики дара // Мир России. Социология. Этнология. 2003. № 2. С. 81–121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barsukova S.YU. Setevaya vzaimopomoshch rossijskih domohozyajstv: teoriya i praktika ekonomiki dara [Network mutual assistance of Russian households: theory and practice of the giX economy] // Mir Rossii. Sociologiya. Etnologiya. 2003. N 2. S. 81–121 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурмыкина О.Н. Динамика представлений петербургских студентов о семье и межпоколенных отношениях (2007–2017 гг.) // Петербургская социология сегодня. 2018. № 9. С. 27–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Broek T., Van den, Dykstra P.A., Veen R.J., Van den. Adult children stepping in? Long-term care reforms and trends in children’s provision of household support to impaired parents in the Netherlands // Ageing &amp; Society. 2019. Vol. 39. N 1. P. 112–137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касаркина Е.Н., Бистяйкина А.В., Соловьева Т.В. Семья как субъект социальной защиты: социологический анализ // Дискуссия. 2013. № 11 (41). С. 72–77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burmykina O.N. Dinamika predstavlenij peterburgskih studentov o sem’e i mezhpokolennyh otnosheniyah (2007–2017 gg.) [Dynamics of St. Petersburg students’ ideas about family and intergenerational relations (2007–2017)] // Peterburgskaya sociologiya segodnya. 2018. N 9. S. 27–46 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коломасова Е.Н. Институт помощи в системе семейно-родственных отношений: диссертация на соискание ученой степени кандидата социологических наук. Саранск, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cox D., Soldo B. Motives for care that adult children provide to parents: evidence from “Point Blank” survey questions // Journal of Comparative Family Studies. 2013. Vol. 44. N 4. P. 491–502.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котликофф Л., Бернс С. Пенсионная система перед бурей: то, что нужно знать каждому о финансовом будущем своей страны. М., 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gray P., Longkumer W., Panda S. Grandparenting in urban Bangalore, India: support and involvement from the standpoint of young adult university students // Sage Open. 2019. Vol. 9. N 3. P. 167–174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лылова О.В. Неформальная взаимопомощь в сельском сообществе // Социологические исследования. 2002. № 2. С. 2–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hank K., Kreyenfeld М. A multilevel analysis of child care and women’s fertility decisions in Western Germany // Journal of Marriage and Family. 2003. Vol. 65. N 3. P. 584–596.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Майерс Д. Социальная психология. СПб., 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasarkina E.N., Bistyajkina A.V., Solov’eva T.V. Sem’ya kak sub’’ekt social’noj zashchity: sociologicheskij analiz [Family as a subject of social protection: a sociological analysis] // Diskussiya. 2013. N 11 (41). S. 72–77 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронова А.А. Родственная межпоколенная солидарность в России // Социологические исследования. 2014. № 10. С. 136–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klaus D. Why do adult children support their parents? // Journal of Comparative Family Studies. 2009. Vol. 40. N 2. P. 227–233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова Л.А. Межпоколенческие отношения в современной российской семье // Настоящее и будущее семьи в меняющемся мире. М., 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolomasova E.N. Institut pomoshchi v sisteme semejno-rodstvennyh otnoshenij [Institute of care within the system of family-relative relations Institute of care within the system of family-relative relations]: Diss. … kand. social. nauk. Saransk, 2005 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прокофьева Л.К., Миронова А.А. Роль межсемейного обмена в системе материальной поддержки и ухода за пожилыми в современной России // Демографическое обозрение. 2015. № 2 (3). С. 69–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komter A., Vollebergh W. Solidarity in Dutch families — family ties under strain? // Journal of Family Issues. 2002. Vol. 23. N 2. P. 171–188.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прохорова М.В. Взаимодействие поколений в семье и обществе: резюме доклада о поколениях в Швейцарии // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Социальные науки. 2012. № 2 (26). С. 52–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotlikoﬀ L., Berns S. Pensionnaya sistema pered burej: to, chto nuzhno znat’ kazhdomu o ﬁnansovom budushchem svoej strany [Pension system before the storm: what everyone needs to know about the ﬁnancial future of their country]. M., 2011 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прохорова Э.М., Фадеева Ю.В., Фодоря А.Ю. Социальный институт взаимопомощи в современной молодой семье Подмосковья // Сервис Plus. 2011. № 1. С. 28–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lylova O.V. Neformal’naya vzaimopomoshch’ v sel’skom soobshchestve [Informal mutual aid in the rural community] // Sociologicheskie issledovaniya. 2002. N 2. S. 2–8 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реутов Е.В., Реутова М.Н., Шавырина И.В. Реципрокность в сетях взаимопомощи (на материалах регионального исследования) // Социологические исследования. 2019. № 3. С. 106–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Majers D. Social’naya psihologiya [Social psychology]. SPb., 2011 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реутова М.Н. Обмен ресурсами в сетях взаимопомощи: реализация принципа реципрокности // Дискурс. 2018. № 4 (18). С. 177–187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malinowski B. Argonauts of the Western Paciﬁc: an account of native enterprise and adventure in the Archipelagos of Melanesian New Guinea. L., 1922.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Судьин С.А., Кутявина Е.Е., Курамшев А.В. Межпоколенные отношения в современной нижегородской семье // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета (НИПУ). Социально-экономические науки. 2018. № 3. С. 56–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironova A.A. Rodstvennaya mezhpokolennaya solidarnost’ v Rossii [Kindred intergenerational solidarity in Russia] // Sociologicheskie issledovaniya. 2014. N 10. S. 136–142 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уэллман Б. Место родственников в системе личных связей // Социологические исследования. 2000. № 6. С. 78–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polanyi K. de great transformation: the political and economic origins of our time. N.Y., 1944.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарин В.И., Кулькова И.А. Влияние помощи старшего поколения на рождаемость в России // Народонаселение. 2019. № 2. С. 40–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popova L.A. Mezhpokolencheskie otnosheniya v sovremennoj rossijskoj sem’e [Intergenerational relations in the modern Russian family] // Nastoyashchee i budushchee sem’i v menyayushchemsya mire. M., 2015 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prohorova E.M., Fadeeva Yu.V., Fodorya A.Yu. Social’nyj institut vzaimopomoshchi v sovremennoj molodoj sem’e Podmoskov’ya [Social institution of mutual aid in the modern young family suburbs] // Servis Plus. 2011. N 1. S. 28–36 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prohorova E.M., Fadeeva Yu.V., Fodorya A.Yu. Social’nyj institut vzaimopomoshchi v sovremennoj molodoj sem’e Podmoskov’ya [Social institution of mutual aid in the modern young family suburbs] // Servis Plus. 2011. N 1. S. 28–36 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prohorova M.V. Vzaimodejstvie pokolenij v sem’e i obshchestve: rezyume doklada o pokoleniyah v Shvejcarii [Interaction of generations in the family and society: summary of the report on generations in Switzerland // Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N.I. Lobachevskogo. Seriya: Social’nye nauki. 2012. N 2 (26). S. 52–62 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prohorova M.V. Vzaimodejstvie pokolenij v sem’e i obshchestve: rezyume doklada o pokoleniyah v Shvejcarii [Interaction of generations in the family and society: summary of the report on generations in Switzerland // Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N.I. Lobachevskogo. Seriya: Social’nye nauki. 2012. N 2 (26). S. 52–62 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prokof’eva L.K., Mironova A.A. Rol’ mezhsemejnogo obmena v sisteme material’noj podderzhki i uhoda za pozhilymi v sovremennoj Rossii [de role of inter-family exchange in the system of material support and care for the elderly in modern Russia] // Demograﬁcheskoe obozrenie. 2015. N 2 (3). S. 69–86 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokof’eva L.K., Mironova A.A. Rol’ mezhsemejnogo obmena v sisteme material’noj podderzhki i uhoda za pozhilymi v sovremennoj Rossii [de role of inter-family exchange in the system of material support and care for the elderly in modern Russia] // Demograﬁcheskoe obozrenie. 2015. N 2 (3). S. 69–86 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reutov E.V., Reutova M.N., Shavyrina I.V. Reciproknost’ v setyah vzaimopomoshchi (na materialah regional’nogo issledovaniya) [Reciprocity in mutual aid networks (based on regional research)] // Sociologicheskie issledovaniya. 2019. N 3. S. 106–108 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reutov E.V., Reutova M.N., Shavyrina I.V. Reciproknost’ v setyah vzaimopomoshchi (na materialah regional’nogo issledovaniya) [Reciprocity in mutual aid networks (based on regional research)] // Sociologicheskie issledovaniya. 2019. N 3. S. 106–108 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reutova M.N. Obmen resursami v setyah vzaimopomoshchi: realizaciya principa reciproknosti [Exchange of resources in mutual aid networks: implementation of the principle of reciprocity] // Diskurs. 2018. N 4 (18). S. 177–187 (in Russia).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reutova M.N. Obmen resursami v setyah vzaimopomoshchi: realizaciya principa reciproknosti [Exchange of resources in mutual aid networks: implementation of the principle of reciprocity] // Diskurs. 2018. N 4 (18). S. 177–187 (in Russia).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sharin V.I., Kul’kova I.A. Vliyanie pomoshchi starshego pokoleniya na rozhdaemost’ v Rossii [Inﬂuence of the help of the older generation on the birth rate in Russia] // Narodonaselenie. 2019. N 2. S. 40–51 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharin V.I., Kul’kova I.A. Vliyanie pomoshchi starshego pokoleniya na rozhdaemost’ v Rossii [Inﬂuence of the help of the older generation on the birth rate in Russia] // Narodonaselenie. 2019. N 2. S. 40–51 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sud’in S.A., Kutyavina E.E., Kuramshev A.V. Mezhpokolennye otnosheniya v sovremennoj nizhegorodskoj sem’e [Inter-Generational relations in the modern Nizhny Novgorod family] // Vestnik Permskogo nacional’nogo issledovatel’skogo politekhnicheskogo universiteta (NIPU). Social’no-ekonomicheskie nauki. 2018. N 3. S. 56–71 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sud’in S.A., Kutyavina E.E., Kuramshev A.V. Mezhpokolennye otnosheniya v sovremennoj nizhegorodskoj sem’e [Inter-Generational relations in the modern Nizhny Novgorod family] // Vestnik Permskogo nacional’nogo issledovatel’skogo politekhnicheskogo universiteta (NIPU). Social’no-ekonomicheskie nauki. 2018. N 3. S. 56–71 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uellman B. Mesto rodstvennikov v sisteme lichnyh svyazej [de Place of relatives in the system of personal relations] // Sociologicheskie issledovaniya. 2000. N 6. S. 78–87 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uellman B. Mesto rodstvennikov v sisteme lichnyh svyazej [de Place of relatives in the system of personal relations] // Sociologicheskie issledovaniya. 2000. N 6. S. 78–87 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhu Shanwen, Li Man, Zhong Renyao. de eﬀects of co-residence on the subjective well-being of older Chinese parents // Sustainability. 2019. Vol. 11. N 7. P. 173–182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhu Shanwen, Li Man, Zhong Renyao. de eﬀects of co-residence on the subjective well-being of older Chinese parents // Sustainability. 2019. Vol. 11. N 7. P. 173–182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
