sociolpolitolВестник Московского университета. Серия 18. Социология и политологияMoscow State University Bulletin. Series 18. Sociology and Political Science1029-37362541-8769Publishing House of Lomonosov Moscow State University10.24290/1029-3736-2015-0-2-192-200sociolpolitol-96Research ArticleСОЦИОЛОГИЯ КОММУНИКАЦИЙSOCIOLOGY OF COMMUNICATIONСоциально-культурный аспект лингвистической вариативности: взгляд изнутриSocial and cultural aspects of language variation: view from the insideКочетоваМария ГермановнаKochetovaM. G.mkochetova@yahoo.comМГУ имени М.В. ЛомоносоваRussian Federation20150106201502192200Copyright © Кочетова М.Г., 20152015Кочетова М.Г.Kochetova M.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnik.socio.msu.ru/jour/article/view/96

В процессе интервью представителей различных групп англоязычного населения была выяснена ситуация с вариативностью в современном английском языке. Носители английского языка способны переходить с одного варианта языка на другой в зависимости от социокультурного контекста. В некоторых случаях он предполагает нормативность форм выражения, в других - использование диалектов. Опрошенные в целом толерантно относятся к языковой вариативности, однако подсознательно “дают оценку” своему собеседнику.

Different groups of English-speaking population were interviewed. They discuss current situation with variability of English. Speakers of English can shift dialects according to social and cultural context. Some contexts imply the use of Standard English, others - dialects. The interviewed accept freedom of expression but they make judgments of those who misuse English.

интервьюанглийский языксоциально-культурныйвариативностьнормаinterviewEnglishsocialculturalvariationNormReferencesКочетова М.Г. Социальные предпосылки грамматической вариативности // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2002. № 3.Кочетова М.Г. Социальные предпосылки грамматической вариативности // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2002. № 3.Смит Л.П. Фразеология английского языка. М., 1959.Смит Л.П. Фразеология английского языка. М., 1959.Чикобава А.К. Проблема языка как предмета языкознания. М., 1959.Чикобава А.К. Проблема языка как предмета языкознания. М., 1959.Cherchi M. Challenges in the investigation of cerebral function: neuroanatomical substrates of language processing. Munich; Newcastle, 2000.Cherchi M. Challenges in the investigation of cerebral function: neuroanatomical substrates of language processing. Munich; Newcastle, 2000.Rantala M.L. O.J. Unmasked: the trial, the truth, and the media (Paperback). Open Court, 1999.Rantala M.L. O.J. Unmasked: the trial, the truth, and the media (Paperback). Open Court, 1999.Trudgill P. On dialect: social and geographical perspectives. N.Y.; L., 1984.Trudgill P. On dialect: social and geographical perspectives. N.Y.; L., 1984.Wolfram W.A. Dialects in Americam English. Englewood Cliffs, 1991.Wolfram W.A. Dialects in Americam English. Englewood Cliffs, 1991.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.